Proposition subordonnée : Clause introduite par eine Konjunktion (weil, dass, ob, wenn, etc.) qui suit une règle de placement de verbe et de virgule.
"Ich gehe ins Kino weil ich einen Film sehen möchte"
→ Hauptsatz: "Ich gehe ins Kino"
→ Nebensatz: "weil ich einen Film sehen möchte"
Quand un Nebensatz suit un Hauptsatz, il faut placer un Komma entre les deux.
Dans un Nebensatz, le verbe conjugué va à la fin : "sehen möchte"
Le Konjunktiv "weil" introduit un Nebensatz causal. La règle exige un Komma avant le Nebensatz.
Le comma est nécessaire avant "weil" car il introduit une proposition subordonnée qui suit une proposition principale.
• Haupt- + Nebensatz : Komma vor dem Nebensatz
• Position du verbe : Verbe conjugué à la fin du Nebensatz
• Conjonction causale : "weil" introduit un Nebensatz
Aufzählung : Liste d'éléments grammaticalement équivalents séparés par des virgules.
"Meine Freunde Peter Anna und Max kommen heute Abend"
→ Trois noms dans une liste : Peter, Anna, Max
Dans une Aufzählung, chaque élément est séparé par un Komma, sauf le dernier qui est précédé de "und".
• Peter , Anna , und Max
Les noms Peter, Anna et Max sont des appositions du nom "Freunde", donc ils forment une Aufzählung.
Les virgules séparent les éléments de la liste, conformément à la règle de la ponctuation allemande.
• Aufzählungsregel : Séparation des éléments par Komma
• Dernier élément : Précédé de "und" sans Komma
• Équivalence grammaticale : Même fonction des éléments
Relativsatz : Proposition subordonnée introduite par ein Relativpronomen (der, die, das, welcher, etc.).
"Gestern war ich im Park mit meinem Hund der sehr treu ist"
→ Hauptsatz: "Gestern war ich im Park mit meinem Hund"
→ Relativsatz: "der sehr treu ist"
Un Relativsatz suit toujours un Hauptsatz et est précédé d'un Komma.
Dans le Relativsatz, le verbe conjugué va à la fin : "ist"
Le Relativpronomen "der" se rapporte à "meinem Hund" et introduit une proposition subordonnée.
Le Komma est nécessaire avant "der" car il introduit un Relativsatz qui complète le nom "Hund".
• Relativsatzregel : Komma avant le Relativsatz
• Verbstellung : Verbe en position finale dans le Nebensatz
• Antécédent : "der" se rapporte à "meinem Hund"
Nebensatz vor Hauptsatz : Quand un Nebensatz précède le Hauptsatz, il est suivi d'un Komma.
"Als ich nach Hause kam hatte ich Hunger"
→ Nebensatz: "Als ich nach Hause kam"
→ Hauptsatz: "hatte ich Hunger"
Quand ein Nebensatz précède ein Hauptsatz, le Komma vient après le Nebensatz.
• Dans le Nebensatz "Als ich nach Hause kam" → verbe conjugué "kam" à la fin
• Dans le Hauptsatz "hatte ich Hunger" → verbe conjugué "hatte" en position 2
Le Konjunktiv "als" introduit ein Temporalnebensatz. La règle exige ein Komma nach dem Nebensatz.
Le Komma est placé après le Nebensatz car il précède le Hauptsatz, conformément à la règle de la ponctuation allemande.
• Nebensatz vor Hauptsatz : Komma nach dem Nebensatz
• Temporalsatz : "als" introduit eine Zeitangabe
• Verbstellung : Position finale dans le Nebensatz
Infinitivsatz mit "zu" : Construction introduite par "um...zu" exprimant ein Zweck.
"Er studiert Medizin um Menschen zu helfen aber es ist schwierig"
→ Hauptsatz 1: "Er studiert Medizin"
→ Infinitivsatz: "um Menschen zu helfen"
→ Hauptsatz 2: "aber es ist schwierig"
Ein Infinitivsatz avec "um...zu" est encadré de virgules s'il est au milieu d'une phrase.
• Hauptsatz + Komma + Infinitivsatz + Komma + Hauptsatz
Die Infinitivkonstruktion "um...zu" exprime un but et doit être entourée de virgules dans cette position.
Les Kommas encadrent l'Infinitivsatz "um Menschen zu helfen" car il est au milieu de la phrase et exprime ein Zweck.
• Infinitivsatzregel : Encadrement par Komma
• Zwecksatz : "um...zu" exprime ein but
• Position : Milieu de phrase exige Komma de chaque côté
