Verbes séparables : Le préfixe se détache dans certaines formes verbales.
- Identifier le préfixe séparable (auf-)
- Conjuguer le verbe sans le préfixe (stehen → stehen)
- Placer le préfixe à la fin de la phrase
- Vérifier le placement selon la structure grammaticale
"aufstehen" est un verbe séparable avec préfixe "auf-"
"stehen" est la racine du verbe
"wir" + "stehen" = "wir stehen"
Le préfixe "auf" va à la fin : "wir stehen auf"
Conjugaison correcte : "wir stehen auf"
• Verbes séparables : Le préfixe se détache
• Position : Le préfixe va à la fin de la phrase
• Temps présent : "wir stehen auf"
Verbes inséparables : Le préfixe reste attaché dans toutes les formes.
"beginnen" est un verbe inséparable avec préfixe "be-"
Le préfixe "be-" reste attaché
"sie" + "beginnen" = "sie beginnen"
Le préfixe ne se détache jamais
Conjugaison correcte : "sie beginnen"
• Verbes inséparables : Le préfixe reste attaché
• Position : Préfixe toujours au début
• Terminaison : Comme un verbe régulier
Transformation : Remplacer un verbe séparable par un autre.
"Ich gehe einkaufen" = "je fais les courses"
"ausgehen" = sortir, aller en soirée
"Ich gehe einkaufen" → "Ich gehe aus"
Le préfixe "aus" va à la fin comme pour "ein-"
Transformation correcte : "Ich gehe aus"
• Verbes séparables : Le préfixe va à la fin
• Position identique : Tous les préfixes séparables
• Signification : "ausgehen" = sortir en soirée
Verbes avec préfixe "ver-" : Généralement inséparables sauf exceptions.
"ver-" est généralement un préfixe inséparable
"verkaufen" = vendre
"ich" + "verkaufe" = "ich verkaufe"
Le préfixe "ver-" reste attaché
Type : untrennbares Verb, Conjugaison : "ich verkaufe"
• Préfixe "ver-" : Généralement inséparable
• Position : Toujours au début du verbe
• Exception : Peu de verbes "ver-" sont séparables
Verbes séparables avec "ein-" : Le préfixe se détache dans la phrase.
"ein-" est un préfixe séparable
"schlafen" est la racine du verbe
"du" + "schläfst" = "du schläfst"
Le préfixe "ein" va à la fin : "du schläfst ein"
Conjugaison correcte : "du schläfst ein"
• Préfixe "ein-" : Séparable
• Position : Le préfixe va à la fin
• Signification : "einschlafen" = s'endormir