Konjunktiv I : Utilisé pour le discours indirect pour rapporter fidèlement les paroles.
- Identifier le verbe direct (Präsens)
- Conjuguer le verbe au Konjunktiv I selon le sujet
- Former la phrase indirecte avec "dass" si nécessaire
- Adapter les pronoms et déterminants si besoin
"komme" est la forme Präsens de "kommen"
"kommen" → "ich komme" (forme identique au Präsens)
"Er sagt, dass er komme" (utilisation de Konjunktiv II dans ce cas)
"Er sagt, dass er kommen werde" ou "Er sagt, er komme"
Forme indirecte : "Er sagt, dass er komme" ou "Er sagt, er komme"
• Verbes identiques : "kommen" a la même forme Konjunktiv I que Präsens
• Alternative : Utiliser Konjunktiv II ou Futur I
• Flexibilité : Dans le langage parlé, on peut garder le Präsens
Konjunktiv I : Utilisé pour le discours indirect, particulièrement avec les verbes d'état.
"bin" est la forme Präsens de "sein"
"sein" → "ich sei" (forme spécifique Konjunktiv I)
"müde" reste inchangé
"Er sagt, dass er sei müde" ou "Er sagt, er sei müde"
Forme indirecte : "Er sagt, dass ich sei müde" ou "Er sagt, ich sei müde"
• Verbe "sein" : A une forme spécifique Konjunktiv I
• Formation : "sei" pour "ich"
• Structure : Sujet + Konjunktiv I + compléments
Konjunktiv I : Utilisé pour rapporter des faits, des états ou des pensées.
"haben" est le verbe principal
"haben" → "wir hätten" (forme spécifique Konjunktiv I)
"Hunger" reste inchangé
"Er sagt, dass wir hätten Hunger" ou "Er sagt, wir hätten Hunger"
Forme indirecte : "Er sagt, dass wir hätten Hunger" ou "Er sagt, wir hätten Hunger"
• Verbe "haben" : A une forme spécifique Konjunktiv I
• Formation : "hätten" pour "wir"
• Structure : Sujet + Konjunktiv I + compléments
Konjunktiv I : Utilisé pour le discours indirect pour rapporter des actions.
"arbeite" est la forme Präsens de "arbeiten"
"arbeiten" → "ich arbeite" (forme identique au Präsens)
La forme est identique au Präsens, donc ambiguë
Utiliser Konjunktiv II ou Futur I : "arbeitete" ou "werde arbeiten"
Forme indirecte : "Er sagt, dass ich arbeite" ou "Er sagt, ich arbeite" (langage parlé)
• Verbes réguliers : Souvent identiques au Präsens
• Alternative : Konjunktiv II ou Futur I pour éviter l'ambiguïté
• Langage parlé : On utilise souvent le Präsens
Konjunktiv I : Utilisé pour le discours indirect, même avec les verbes de mouvement.
"gehe" est la forme Präsens de "gehen"
"gehen" → "ich gehe" (forme identique au Präsens)
Forme identique, donc ambiguë comme pour "kommen"
Utiliser Konjunktiv II ou Futur I pour plus de clarté
"Er sagt, dass ich gehe nach Hause" ou "Er sagt, ich gehe nach Hause"
Forme indirecte : "Er sagt, dass ich gehe nach Hause" ou "Er sagt, ich gehe nach Hause"
• Verbes de mouvement : Même règle que les autres verbes
• Identité avec Präsens : Ambiguïté possible
• Langage formel : Préférer Konjunktiv II ou Futur I
