Préverbe séparable: Un préverbe qui se détache du verbe en position finale.
- Reconnaître les préverbes courants (an-, auf-, ein-, aus-, ab-, zu-, vor-, zurück-, etc.)
- Identifier la structure du verbe
- Appliquer la règle de position finale
Les préverbes courants sont: an-, auf-, ein-, aus-, ab-, zu-, vor-, zurück-
Le verbe doit être à la fin de la proposition principale
Le préverbe se détache et va à la fin
anrufen → rufe ... an, aufstehen → stehe ... auf
En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin.
• Perfekt: Le préverbe reste attaché au participe (aufgestanden)
• Subordonnées: Le verbe entier va à la fin (dass er anruft)
• Impératif: Le préverbe est séparé (mach auf!)
Positions variées: Le préverbe change de position selon le temps et la structure.
Ich rufe Peter an (préverbe à la fin)
Ich habe Peter angerufen (préverbe attaché au participe)
Ich weiß, dass er Peter anruft (verbe entier à la fin)
Ruf Peter an! (préverbe séparé)
Ich werde Peter anrufen (préverbe attaché)
Présent: séparé | Perfekt: attaché | Subordonnée: entier à la fin | Impératif: séparé
• Présent: Le préverbe se détache et va à la fin
• Perfekt: Le préverbe reste attaché au participe
• Subordonnées: Le verbe entier va à la fin
Préverbes courants: Liste des préverbes qui se détachent.
anrufen (téléphoner), anfangen (commencer), ankommen (arriver)
aufstehen (se lever), aufmachen (ouvrir), aufhören (arrêter)
einkaufen (faire des courses), einsteigen (monter), einschlafen (s'endormir)
ausgehen (sortir), auspacken (déballer), ausgehen (s'éteindre)
abbrechen (interrompre), abholen (aller chercher), abschließen (conclure)
an-, auf-, ein-, aus-, ab-, zu-, vor-, zurück-, her-, hin-, weg-, los-
• Créer des groupes: Préverbes de mouvement, de direction, etc.
• Associer à des verbes: anrufen, aufstehen, einkaufen
• Pratiquer régulièrement: Plusieurs fois par jour
Verbe: anrufen (téléphoner), préverbe: an-
anrufen = verbe à préverbe séparable
Ich + rufen → Ich rufe
Le préverbe "an" va à la fin de la proposition
Ich rufe ... an → préverbe à la fin = correct
Le préverbe "an" se trouve à la fin de la proposition
Le préverbe "an" se trouve à la fin de la proposition.
• Position finale: En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin
• Structure: Sujet + verbe conjugué + compléments + préverbe
Verbe: aufstehen (se lever), préverbe: auf-
aufstehen = verbe à préverbe séparable
Du + stehen → Du stehst
Le préverbe "auf" va à la fin de la proposition
Du stehst ... auf → préverbe à la fin = correct
Le préverbe "auf" se trouve à la fin de la proposition
Le préverbe "auf" se trouve à la fin de la proposition.
• Position finale: En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin
• Conjugaison: Du stehst (forme spéciale avec -st)
Verbe: einkaufen (faire des courses), préverbe: ein-
einkaufen = verbe à préverbe séparable
Wir + kaufen → Wir kaufen
Le préverbe "ein" va à la fin de la proposition
Wir kaufen ... ein → préverbe à la fin = correct
Le préverbe "ein" se trouve à la fin de la proposition
Le préverbe "ein" se trouve à la fin de la proposition.
• Position finale: En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin
• Structure: Sujet + verbe + compléments + préverbe
Verbe: auspacken (déballer), préverbe: aus-
auspacken = verbe à préverbe séparable
Sie + packen → Sie packt
Le préverbe "aus" va à la fin de la proposition
Sie packt ... aus → préverbe à la fin = correct
Le préverbe "aus" se trouve à la fin de la proposition
Le préverbe "aus" se trouve à la fin de la proposition.
• Position finale: En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin
• Conjugaison: Sie packt (forme spéciale)
Verbe: aufmachen (ouvrir), préverbe: auf-
aufmachen = verbe à préverbe séparable
Er + machen → Er macht
Le préverbe "auf" va à la fin de la proposition
Er macht ... auf → préverbe à la fin = correct
Le préverbe "auf" se trouve à la fin de la proposition
Le préverbe "auf" se trouve à la fin de la proposition.
• Position finale: En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin
• Conjugaison: Er macht (forme spéciale)
Verbe: abholen (aller chercher), préverbe: ab-
abholen = verbe à préverbe séparable
Ich + holen → Ich hole
Le préverbe "ab" va à la fin de la proposition
Ich hole ... ab → préverbe à la fin = correct
Le préverbe "ab" se trouve à la fin de la proposition
Le préverbe "ab" se trouve à la fin de la proposition.
• Position finale: En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin
• Conjugaison: Ich hole (forme régulière)
Verbe: ausgehen (sortir), préverbe: aus-
ausgehen = verbe à préverbe séparable
Wir + gehen → Wir gehen
Le préverbe "aus" va à la fin de la proposition
Wir gehen ... aus → préverbe à la fin = correct
Le préverbe "aus" se trouve à la fin de la proposition
Le préverbe "aus" se trouve à la fin de la proposition.
• Position finale: En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin
• Conjugaison: Wir gehen (forme régulière)
Verbe: einschicken (envoyer), préverbe: ein-
einschicken = verbe à préverbe séparable
Sie + schicken → Sie schickt
Le préverbe "ein" va à la fin de la proposition
Sie schickt ... ein → préverbe à la fin = correct
Le préverbe "ein" se trouve à la fin de la proposition
Le préverbe "ein" se trouve à la fin de la proposition.
• Position finale: En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin
• Conjugaison: Sie schickt (forme spéciale)
Verbe: heimkommen (rentrer), préverbe: heim-
heimkommen = verbe à préverbe séparable
Du + kommen → Du kommst
Le préverbe "heim" va à la fin de la proposition
Du kommst ... heim → préverbe à la fin = correct
Le préverbe "heim" se trouve à la fin de la proposition
Le préverbe "heim" se trouve à la fin de la proposition.
• Position finale: En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin
• Conjugaison: Du kommst (forme spéciale avec -st)
Verbe: abschließen (conclure), préverbe: ab-
abschließen = verbe à préverbe séparable
Sie + schließen → Sie schließt
Le préverbe "ab" va à la fin de la proposition
Sie schließt ... ab → préverbe à la fin = correct
Le préverbe "ab" se trouve à la fin de la proposition
Le préverbe "ab" se trouve à la fin de la proposition.
• Position finale: En position finale de proposition, le préverbe se détache et va à la fin
• Conjugaison: Sie schließt (forme spéciale)