Make someone do something : Obliger à faire (contrôle parental).
- Reconnaître l'obligation dans le contexte
- Identifier "make" + objet + base verb
- Remplir avec "made" + "do"
Relation mère-enfant avec autorité éducative
"Made" car il s'agit d'une obligation
Base verb "do" (sans "to", sans "s")
L'enfant n'avait pas le choix
"My mother made me do my homework" = "Ma mère m'a obligé à faire mes devoirs"
My mother made me do my homework.
• Structure : subject + make + object + base verb
• Sens : Obligation, force
• Usage : Relations avec autorité ou obligation
Have something done : Faire réparer par un professionnel.
Service professionnel de réparation automobile
"Had" pour organiser un service
Past participle "repaired" (action faite par quelqu'un d'autre)
Quelqu'un d'autre a fait la réparation
"I had my car repaired at the garage" = "J'ai fait réparer ma voiture au garage"
I had my car repaired at the garage.
• Structure : subject + have + object + past participle
• Sens : Arrangement, organisation
• Usage : Services professionnels ou techniques
Let someone do something : Autoriser à regarder (permission).
Permission accordée à un ami
"Let" pour exprimer la permission
Base verb "watch" (sans "to", sans "s")
L'ami a reçu l'autorisation
"She let her friend watch the movie" = "Elle a autorisé son ami à regarder le film"
She let her friend watch the movie.
• Structure : subject + let + object + base verb
• Sens : Permission, autorisation
• Usage : Relations avec respect ou confiance
Get someone to do something : Convaincre de venir (persuasion).
Demander à quelqu'un de venir
"Get" pour exprimer la persuasion
"To" + infinitif "come" (structure spécifique de "get")
Demander, convaincre, pas forcer
"Can you get him to come here?" = "Peux-tu le convaincre de venir ici?"
Can you get him to come here?
• Structure : subject + get + object + to + infinitive
• Sens : Persuasion, conviction
• Usage : Relations avec demande ou négociation
Make someone do something : Obliger à présenter (autorité éducative).
Environnement scolaire avec obligation académique
"The teacher" est l'autorité
"Us" sont les élèves soumis
Base verb "give" (sans "to", sans "s")
"The teacher made us give a presentation" = "Le professeur nous a obligés à faire une présentation"
The teacher made us give a presentation.
• Structure : subject + make + object + base verb
• Sens : Obligation académique
• Usage : Relations éducatives avec autorité
Have someone do something : Engager un service de nettoyage.
Service professionnel de nettoyage
"Had" pour organiser un service
"The cleaner" est le professionnel engagé
Past participle "clean" (action faite par un professionnel)
"We had the cleaner clean the office" = "Nous avons fait nettoyer le bureau"
We had the cleaner clean the office.
• Structure : subject + have + object + past participle
• Sens : Organisation d'un service
• Usage : Services professionnels ou domestiques
Make someone do something : Exiger du travail supplémentaire.
"The boss made employees work" → Sujet + make + objet + base verb
Relation employeur-employé avec obligation
"Employees" sont les sujets de l'obligation
"Work" est le verbe à la base (sans "to")
"The boss made employees work overtime" = "Le patron a obligé les employés à faire des heures supplémentaires"
The boss made employees work overtime.
• Structure : subject + make + object + base verb
• Sens : Obligation professionnelle
• Usage : Relations hiérarchiques avec autorité
Get someone to do something : Convaincre de participer (question).
"Did they get you to do" → Question avec "get" + objet + to + infinitif
"Get" implique une tentative de persuasion
"You" est la personne concernée
"To do" est l'infinitif avec "to"
"Did they get you to do the project?" = "Ont-ils réussi à te convaincre de faire le projet?"
Did they get you to do the project?
• Structure : did + subject + get + object + to + infinitive
• Sens : Persuasion ou tentative de persuasion
• Usage : Relations avec influence ou négociation
Get someone to do something : Convaincre par charme ou négociation.
"She got her husband to cook" → Sujet + get + objet + to + infinitif
Relation conjugale avec négociation
"Her husband" est la personne convaincue
"To cook" est l'infinitif avec "to"
"She got her husband to cook dinner" = "Elle a convaincu son mari de cuisiner le dîner"
She got her husband to cook dinner.
• Structure : subject + get + object + to + infinitive
• Sens : Persuasion affective
• Usage : Relations personnelles avec charme ou négociation
Get someone to do something : Demander de l'aide familiale.
"I" est la personne qui demande
"My sister" est la personne sollicitée
"To help" est l'infinitif avec "to"
Relation fraternelle avec soutien mutuel
"I got my sister to help me with French" = "J'ai demandé à ma sœur de m'aider en français"
I got my sister to help me with French.
• Structure : subject + get + object + to + infinitive
• Sens : Demande d'aide ou de soutien
• Usage : Relations familiales ou amicales avec coopération
