Structure de base
Sujet + Modal + Infinitif (à la fin)
Définition: L'infinitif est placé à la fin de la proposition
Règle: Le verbe modal est conjugué, l'autre reste à l'infinitif
Exemple: Ich will schwimmen gehen
Formule générale:
Sujet + Modal + compléments + Infinitif
Ex: Er möchte morgen ins Kino gehen
Ex: Er möchte morgen ins Kino gehen
Position de l'infinitif
| Structure | Exemple | Traduction |
|---|---|---|
| S + Modal + Inf | Ich kann schwimmen | Je peux nager |
| S + Modal + Adv + Inf | Ich will morgen kommen | Je veux venir demain |
| S + Modal + Obj + Inf | Ich muss meine Hausaufgaben machen | Je dois faire mes devoirs |
| S + Modal + Inf + Inf | Ich möchte einkaufen gehen | Je veux aller faire du shopping |
Cas particuliers
Deux infinitifs:
Modal + aller + infinitif
Ex: Ich will einkaufen gehen → Je veux aller faire du shopping
Ex: Ich will einkaufen gehen → Je veux aller faire du shopping
Trois infinitifs:
Modal + aller + verbe à particule + infinitif
Ex: Ich will mit dem Zug fahren → Je veux voyager en train
Ex: Ich will mit dem Zug fahren → Je veux voyager en train
Conseils & Astuces
L'infinitif va toujours à la fin de la proposition
Quand il y a plusieurs verbes, seul le premier est conjugué
Dans une subordonnée, tous les verbes vont à la fin
Les adverbes et objets peuvent se trouver entre le modal et l'infinitif
Pour retenir: le modal fait le travail, l'infinitif dit quoi
Erreurs Fréquentes
Erreur 1:
Placer l'infinitif après le modal immédiatement
Erreur 2:
Oublier de conjuguer le verbe modal
Erreur 3:
Ne pas mettre l'infinitif à la fin dans les phrases complexes
Exemples en contexte
Contexte quotidien:
Ich muss früh aufstehen → Je dois me lever tôt
Du kannst fernsehen → Tu peux regarder la télé
Du kannst fernsehen → Tu peux regarder la télé
Contexte scolaire:
Wir sollen unsere Aufgaben machen → Nous devons faire nos devoirs
Sie will Deutsch lernen → Elle veut apprendre l'allemand
Sie will Deutsch lernen → Elle veut apprendre l'allemand
