Relativpronomen : Les pronoms relatifs relient une proposition subordonnée à une proposition principale et s'accordent avec l'antécédent.
| Cas | wer | was | welcher |
|---|---|---|---|
| Nominativ | wer | was | welcher/welche/welches |
| Akkusativ | wen | was | welchen/welche/welches |
| Dativ | wem | wem | welchem/welcher/welchem |
- Identifiez l'antécédent (mot auquel se rapporte le pronom)
- Déterminez le genre de l'antécédent
- Déterminez le cas du pronom dans la proposition relative
- Choisissez la forme appropriée
"Der Mann" est l'antécédent du pronom relatif
"Mann" est masculin
"___ dort steht" - le pronom est sujet de "steht" → Nominativ
Personne masculine au Nominativ = "der" → "welcher" (formel) ou "der" (standard)
"Der Mann, der dort steht..." - accord correct
"Der Mann, der dort steht, ist mein Lehrer."
• Antécédent : Le pronom s'accorde avec l'antécédent
• Fonction : Le cas dépend de la fonction dans la proposition relative
• Genre : Masculin pour "Mann"
Objet direct : Lorsque le pronom relatif est objet direct dans la proposition subordonnée, il prend l'Akkusativ.
"Das Buch" est l'antécédent
"Buch" est neutre
"___ ich gelesen habe" - "Buch" est objet de "gelesen haben" → Akkusativ
Chose neutre à l'Akkusativ = "was"
"Das Buch, das ich gelesen habe..." - accord correct
"Das Buch, das ich gelesen habe, ist spannend."
• Verbe transitif : "lesen" prend un objet direct
• Akkusativ : Pour l'objet direct
• Neutre : "was" pour les noms neutres
Pluriel : Les pronoms relatifs au pluriel s'accordent avec le nom pluriel.
"Die Schüler" est l'antécédent au pluriel
"Schüler" est au pluriel
"___ hier arbeiten" - "Schüler" est sujet de "arbeiten" → Nominativ
Pluriel au Nominativ = "die"
"Die Schüler, die hier arbeiten..." - accord correct
"Die Schüler, die hier arbeiten, sind fleißig."
• Pluriel : "die" pour tous les genres au pluriel
• Sujet : Nominativ pour le sujet
• Accord : Avec le nombre de l'antécédent
Objet direct féminin : Lorsque le pronom relatif est objet direct d'un nom féminin, il prend l'Akkusativ féminin.
"Die Idee" est l'antécédent féminin
"Idee" est féminin
"___ sie hatte" - "Idee" est objet de "hatte" → Akkusativ
Féminin à l'Akkusativ = "die"
"Die Idee, die sie hatte..." - accord correct
"Die Idee, die sie hatte, war gut."
• Féminin Akkusativ : "die" pour les noms féminins à l'Akkusativ
• Verbe transitif : "haben" prend un objet direct
• Accord : Avec le genre de l'antécédent
Verbe intransitif : Lorsque le verbe ne prend pas d'objet direct, le pronom est sujet.
"Der Stuhl" est l'antécédent
"Stuhl" est masculin
"___ wackelt" - "Stuhl" est sujet de "wackeln" → Nominativ
Masculin au Nominativ = "der"
"Der Stuhl, der wackelt..." - accord correct
"Der Stuhl, der wackelt, muss repariert werden."
• Verbe intransitif : "wackeln" n'a pas d'objet direct
• Sujet : Nominativ pour le sujet
• Accord : Avec le genre de l'antécédent
Tableau complet des déclinaisons des pronoms relatifs.
| Cas | Masc. | Fém. | Neutre | Pluriel |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der | die | das | die |
| Akkusativ | den | die | das | die |
| Dativ | dem | der | dem | den |
Comment choisir le bon pronom relatif selon le contexte.
| Type | Quand utiliser | Exemple |
|---|---|---|
| wer/wen/wem | Pour les personnes | Der Mann, der kommt |
| was | Pour les choses/événements | Das, was ich sage |
| welcher | Plus formel, avec article | Der Mann, welcher kam |
| der/die/das | Standard pour les noms | Das Buch, das ich las |