Konsekutivsätze : Phrases qui expriment une conséquence ou un résultat logique d'une action.
- Identifier l'action principale et la conséquence
- Choisir la structure appropriée : "so...dass" ou "sodass"
- Transformer en une seule phrase avec subordination
- Respecter la position du verbe en fin de Nebensatz
Phrase 1 : "Er ist sehr stark" (affirmation de force)
Phrase 2 : "Er kann das Auto heben" (résultat possible)
La force permet de soulever la voiture → relation de conséquence
"so...dass" car il y a un adjectif "stark" à intensifier
Er ist so stark, dass er das Auto heben kann.
Hauptteil : "Er ist so stark" | Nebensatz : "dass er das Auto heben kann"
Er ist so stark, dass er das Auto heben kann.
• Structure : "so + adjektiv + dass + Nebensatz"
• Position du verbe : En fin de Nebensatz
• Sens : "Il est tellement fort qu'il peut soulever la voiture"
Structure "so...dass" : Adverbe de degré + "dass" + conséquence.
"Das Wetter war ___ schön ___ wir beschlossen, einen Ausflug zu machen."
Il s'agit d'une relation de cause à effet : beau temps → décision de sortir
"Das Wetter war so schön, dass wir beschlossen, einen Ausflug zu machen."
Adjectif "schön" reste invariable dans la structure "so...dass"
Das Wetter war so schön, dass wir beschlossen, einen Ausflug zu machen.
• Structure : "so + adjektiv + dass + Nebensatz"
• Accord : L'adjectif ne change pas dans la structure "so...dass"
• Sens : "Il faisait tellement beau que nous avons décidé de faire une excursion"
Structure "so...dass" : Formule standard des Konsekutivsätze.
"Sie war so müde, dass sie sofort eingeschlafen ist."
"Sie war so müde" (partie principale avec intensificateur)
"dass sie sofort eingeschlafen ist" (conséquence introduite par "dass")
Le verbe "eingeschlafen ist" est en fin de Nebensatz
La fatigue intense a causé l'endormissement immédiat
Hauptteil : "Sie war so müde" | Nebensatz : "dass sie sofort eingeschlafen ist"
• Structure : "so + adjektiv + dass + Nebensatz"
• Position du verbe : En fin de Nebensatz
• Sens : "Elle était tellement fatiguée qu'elle s'est endormie immédiatement"
Formation : Transformer deux phrases indépendantes en une phrase complexe.
"Der Lärm war laut" (cause) | "Die Kinder konnten nicht schlafen" (effet)
Le bruit empêche le sommeil → relation de conséquence
Utiliser "so...dass" avec l'adjectif "laut"
Der Lärm war so laut, dass die Kinder nicht schlafen konnten.
Verbe "konnten" correctement placé en fin de Nebensatz
Der Lärm war so laut, dass die Kinder nicht schlafen konnten.
• Structure : "so + adjektiv + dass + Nebensatz"
• Position du verbe : En fin de Nebensatz
• Sens : "Le bruit était tellement fort que les enfants n'ont pas pu dormir"
Utilisation de "sodass" : Variante de "so...dass" sans intensificateur.
"Es regnete stark" (action principale) | "Der Unterricht wurde abgesagt" (conséquence)
La pluie intense a entraîné l'annulation du cours
Remplacer les deux phrases par une structure "Hauptteil + sodass + Nebensatz"
Es regnete stark, sodass der Unterricht abgesagt wurde.
Verbe "wurde" correctement placé en fin de Nebensatz
Es regnete stark, sodass der Unterricht abgesagt wurde.
• Structure : "Hauptteil + sodass + Nebensatz"
• Position du verbe : En fin de Nebensatz
• Sens : "Il pleuvait fort de sorte que le cours a été annulé"
• Dans le Nebensatz : Le verbe conjugué est toujours en fin de phrase
• Exemple : "Er ist so stark, dass er das Auto hebt" (nicht "hebt er")
• Sujet du Nebensatz : Doit correspondre logiquement à la conséquence
• Temps : Le temps du verbe doit être cohérent avec le contexte
• Adverbes : "so", "sehr", "ziemlich" peuvent renforcer l'intensité
• Adjectifs : Restent invariables dans la structure "so...dass"
• Erreur commune : Utiliser "weil" au lieu de "dass" dans les Konsekutivsätze
• Correction : "Weil" exprime la cause, "dass" exprime la conséquence
• Erreur commune : "Er ist so stark, dass er das Auto hebt" → OK
• Erreur : "Er ist so stark, dass er hebt das Auto" → FAUX
• Erreur commune : Mauvais accord entre cause et conséquence
• Exemple : "Er ist so stark, dass sie das Auto heben" (personne incorrecte)