Définition et Formule
\( \text{Partizip I} = \text{Infinitiv} + \text{-d} \)
\( \text{Partizip II} = \text{ge-} + \text{Stamm} + \text{-t/-en} \)
Formations des participes I et II
Formule générale :
→ Partizip I: arbeiten → arbeitend
→ Partizip II: arbeiten → gearbeitet
→ Partizip II: arbeiten → gearbeitet
But :
Décrire des actions en cours ou achevées
Fonctionner comme adjectifs ou dans les temps composés
Fonctionner comme adjectifs ou dans les temps composés
Partizip I Formation
Règle générale :
Infinitiv + -d
→ singen → singend
→ lernen → lernend
→ singen → singend
→ lernen → lernend
Exceptions :
→ sein → seiend
→ tun → tätig (adjectif)
→ tun → tätig (adjectif)
Partizip II Formation
Avec 'ge-' pour les verbes réguliers
Terminaison '-t' pour les verbes faibles
Terminaison '-en' pour les verbes forts
Pas de 'ge-' avec les préfixes séparables
Exemples Concrets
Partizip I :
→ Der arbeitende Mann → L'homme qui travaille
→ Die spielenden Kinder → Les enfants qui jouent
→ Die spielenden Kinder → Les enfants qui jouent
Partizip II :
→ Der gearbeitete Tag → La journée qui a été travaillée
→ Das geschriebene Buch → Le livre qui a été écrit
→ Das geschriebene Buch → Le livre qui a été écrit
Fonctions Grammaticales
Adjectif: Der singende Junge
Attribut: Das geschlossene Fenster
Complément: Ich habe gearbeitet
Substantif: das Gelernte (ce qui a été appris)
Partizip I = action en cours, Partizip II = action achevée
Erreurs Fréquentes
Erreur 1 :
Confondre Partizip I et Partizip II
Erreur 2 :
Omettre 'ge-' dans Partizip II
Erreur 3 :
Mauvaise terminaison (-t vs -en)
Cas Spéciaux
Verbes avec préfixes séparables :
→ aufmachen → aufgemacht
→ einkaufen → eingekauft
→ einkaufen → eingekauft
Verbes avec préfixes non séparables :
→ besuchen → besucht
→ verstehen → verstanden
→ verstehen → verstanden
