Subordinierende Konjunktionen | Conjonctions Subordonnantes en Allemand

• als - quand (passé)
• wenn - quand, si
• bevor - avant que
• seitdem - depuis que
• solange - tant que

• weil - parce que
• da - comme, parce que
• dass - que (introduction d'une proposition objet)

Dans une proposition subordonnée introduite par une subordinierende Konjunktion :

• Le verbe conjugué passe à la fin de la proposition
• La structure devient : sujet + compléments + verbe conjugué
• Exemple : "Ich weiß, dass er kommt." (Je sais qu'il venant)

Coordination : "Ich gehe einkaufen, und ich kaufe Obst." (Je vais faire les courses, et j'achète des fruits.)

Subordination : "Ich gehe einkaufen, weil ich Obst kaufen will." (Je vais faire les courses, parce que je veux acheter des fruits.)

• "Er bleibt zu Hause, weil er krank ist." (Il reste à la maison, parce que il est malade.)
• "Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland leben möchte." (J'apprends l'allemand, parce que je veux vivre en Allemagne.)

• Condition : "Wenn du kommst, sind wir glücklich." (Si tu viens, nous sommes heureux.)
• Temps : "Wenn ich klein war, spielte ich viel." (Quand j'étais petit, je jouais beaucoup.)

Les koordinierende Konjunktionen relient des propositions de même importance grammaticale.

Exemple : "Ich gehe spazieren, und ich genieße die Natur." (Je me promène, et j'apprécie la nature.)

Les subordinierende Konjunktionen mettent une proposition en dépendance grammaticale.

Exemple : "Ich gehe spazieren, weil ich die Natur genieße." (Je me promène, parce que j'apprécie la nature.)

1. "Ich weiß, dass er kommt." - dass (proposition objet)
2. "Als ich jung war, spielte ich Fußball." - als (temps passé)
3. "Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin." - weil (cause)
4. "Wenn es regnet, bleiben wir drinnen." - wenn (condition)

• "dass" introduit une proposition subordonnée objet
• "als" exprime une action passée
• "weil" indique la cause de l'action
• "wenn" exprime une condition ou une récurrence

1. "Ich bleibe zu Hause, ___ ich krank bin." (parce que)
2. "___ ich klein war, spielte ich oft draußen." (quand)
3. "Wir gehen spazieren, ___ das Wetter schön ist." (si)
4. "Er hat angerufen, ___ er zu spät kommt." (parce que)

Utilisez chaque subordinierende Konjunktion pour créer une phrase originale :

• weil
• als
• wenn

1. "Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin."
2. "Als ich klein war, spielte ich oft draußen."
3. "Wir gehen spazieren, wenn das Wetter schön ist."
4. "Er hat angerufen, weil er zu spät kommt."

• weil: "Ich lerne fleißig, weil ich gute Noten haben will." (J'apprends sérieusement, parce que je veux avoir de bonnes notes.)
• als: "Als ich Student war, hatte ich mehr Freizeit." (Quand j'étais étudiant, j'avais plus de temps libre.)
• wenn: "Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause." (Quand il pleut, je reste à la maison.)

Dans une proposition subordonnée introduite par une subordinierende Konjunktion :

• Le verbe conjugué se place à la FIN de la proposition
• Exemple : "Ich sage, dass ich gehe." (Je dis que je vais.)
• Autre exemple : "Ich weiß, dass er kam." (Je sais qu'il est venu.)

Quand le verbe est composé (Perfekt), l'auxiliaire va à la fin :

• "Ich glaube, dass er gegangen ist." (Je crois qu'il est allé.)
• "Sie sagt, dass sie gearbeitet hat." (Elle dit qu'elle a travaillé.)

Complétez le texte avec les subordinierende Konjunktionen appropriées et le bon ordre des verbes :

"Ich erinnere mich daran, ___ ich ein Kind war und ___ ich viel gespielt habe. ___ ich größer wurde, ___ ich mehr Verantwortung. Ich wusste, ___ ich studieren wollte, ___ ich hart arbeiten musste."

Transformez les phrases suivantes en utilisant des subordinierende Konjunktionen :

• Phrase 1 : "Ich gehe ins Kino. Ich treffe meine Freunde." → "Ich gehe ins Kino, ___ ich meine Freunde treffe."
• Phrase 2 : "Das Wetter ist schlecht. Wir gehen nicht spazieren." → "Wir gehen nicht spazieren, ___ das Wetter schlecht ist."

"Ich erinnere mich daran, als ich ein Kind war und wenn ich viel gespielt habe. Als ich größer wurde, hatte ich mehr Verantwortung. Ich wusste, dass ich studieren wollte, weil ich hart arbeiten musste."

• "Ich gehe ins Kino, weil ich meine Freunde treffe."
• "Wir gehen nicht spazieren, weil das Wetter schlecht ist."

Les subordinierende Konjunktionen sont omniprésentes dans la conversation :

• "Ich weiß, dass du müde bist." (Je sais que tu es fatigué.)
• "Als ich nach Hause kam, war es dunkel." (Quand je suis rentré à la maison, il faisait noir.)
• "Wenn du Hilfe brauchst, sag mir Bescheid." (Si tu as besoin d'aide, dis-le-moi.)

Elles enrichissent la structure des textes et permettent d'exprimer des relations logiques complexes :

• "Obwohl es regnete, gingen wir spazieren." (Bien qu'il pleuvait, nous sommes allés nous promener.)
• "Nachdem ich gegessen hatte, ging ich schlafen." (Après avoir mangé, je suis allé dormir.)

• Relient une proposition principale à une proposition subordonnée
• Mettent la proposition subordonnée en dépendance grammaticale
• Changent l'ordre des mots dans la proposition subordonnée

• Le verbe conjugué se place à la fin de la proposition subordonnée
• Avec les verbes composés, l'auxiliaire va à la fin

• Temporelles : als, wenn, bevor, nachdem
• Causales : weil, da, dass
• Conditionnelles : wenn, falls
• Concessives : obwohl, obgleich