Vergleichssätze | Phrases Comparatives en Allemand

• mehr... als - plus... que (quantité)
• -er als - plus... que (adjectif/adverbe)
• Exemple : "Er ist größer als ich." (Il est plus grand que moi.)

• so... wie - aussi... que
• Exemple : "Er ist so groß wie ich." (Il est aussi grand que moi.)

• weniger... als - moins... que (quantité)
• less - moins... que (adjectif/adverbe) - rarement utilisé

Subject + verbe + adjectif comparé + als + complément

• "Er läuft schneller als ich." (Il court plus vite que moi.)
• "Dieses Buch ist interessanter als jenes." (Ce livre est plus intéressant que celui-là.)

• gut → besser (bon → meilleur)
• viel → mehr (beaucoup → plus)
• groß → größer (grand → plus grand)

Subject + verbe + so + adjectif + wie + complément

• "Er ist so groß wie ich." (Il est aussi grand que moi.)
• "Sie läuft so schnell wie möglich." (Elle court aussi vite que possible.)

• "Er arbeitet so viel wie ich." (Il travaille autant que moi.)
• "Sie spricht so laut wie er." (Elle parle aussi fort que lui.)

Subject + verbe + weniger + nom + als + complément

• "Er hat weniger Geld als ich." (Il a moins d'argent que moi.)
• "Sie isst weniger Obst als Gemüse." (Elle mange moins de fruits que de légumes.)

• "Er ist weniger intelligent als sein Bruder." (Il est moins intelligent que son frère.)
• "Das Auto ist weniger teuer als das andere." (La voiture est moins chère que l'autre.)

1. "Maria ist größer als ihr Bruder." - supériorité (plus grand que)
2. "Das Auto ist so teuer wie das andere." - égalité (aussi cher que)
3. "Er hat weniger Zeit als gestern." - infériorité (moins de temps que)
4. "Sie ist genauso klug wie er." - égalité (aussi intelligente que)

• "größer als" indique une supériorité en taille
• "so teuer wie" exprime une égalité de prix
• "weniger Zeit als" montre une infériorité quantitative
• "genauso... wie" est une expression d'égalité

1. "Er ist ___ intelligent ___ sein Bruder." (plus... que)
2. "Sie ist ___ klug ___ ich." (aussi... que)
3. "Ich habe ___ Geld ___ du." (moins... que)
4. "Das ist ___ schwer ___ ich dachte." (plus... que)

Utilisez chaque type de comparaison pour créer une phrase originale :

• Supériorité
• Égalité
• Infériorité

1. "Er ist größer als sein Bruder."
2. "Sie ist so klug wie ich."
3. "Ich habe weniger Geld als du."
4. "Das ist mehr schwer als ich dachte."

• Supériorité: "Dieses Buch ist interessanter als jenes." (Ce livre est plus intéressant que celui-là.)
• Égalité: "Sie läuft so schnell wie ich." (Elle court aussi vite que moi.)
• Infériorité: "Er hat weniger Erfahrung als ich." (Il a moins d'expérience que moi.)

• je... desto/umso - plus... plus
• Exemple: "Je länger ich warte, desto ärgerlicher werde ich." (Plus je attends, plus je deviens en colère.)
• immer... mehr - de plus en plus
• Exemple: "Er wird immer größer." (Il devient de plus en plus grand.)

• "Er sieht aus, als ob er krank wäre." (Il a l'air comme s'il était malade.)
• "Sie redet, als ob sie alles wüsste." (Elle parle comme si elle savait tout.)

Complétez le texte avec les Vergleichssätze appropriées :

"Je länger ich hier bin, ___ ich mich fühle. Das Wetter ist heute ___ schön ___ gestern, ___ ich glaube, es wird besser. Sie arbeitet ___ fleißig ___ ihre Kollegen, ___ sie ist ___ beliebt ___ andere."

Transformez les phrases suivantes en utilisant des Vergleichssätze :

• Phrase 1 : "Er ist intelligent. Sein Bruder ist intelligent." → "Er ist ___ intelligent ___ sein Bruder."
• Phrase 2 : "Ich bin größer. Du bist kleiner." → "Ich bin ___ groß ___ du."

"Je länger ich hier bin, desto wohler ich mich fühle. Das Wetter ist heute mehr schön als gestern, aber ich glaube, es wird besser. Sie arbeitet mehr fleißig als ihre Kollegen, aber sie ist weniger beliebt als andere."

• "Er ist so intelligent wie sein Bruder." (égalité)
• "Ich bin größer als du." (supériorité)

Les Vergleichssätze sont omniprésentes dans la conversation :

• "Dein Auto ist schöner als meines." (Ta voiture est plus belle que la mienne.)
• "Sie ist genauso fleißig wie ich." (Elle est aussi travailleuse que moi.)
• "Er hat weniger Zeit als ich." (Il a moins de temps que moi.)

Elles permettent de faire des comparaisons précises et nuancées :

• "Je mehr Zeit ich habe, desto produktiver werde ich." (Plus j'ai de temps, plus je deviens productif.)
• "Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch fleißiger als ihre Mitschüler." (Elle est non seulement intelligente, mais aussi plus travailleuse que ses camarades de classe.)

• Les Vergleichssätze comparent des éléments entre eux
• Ils expriment la supériorité, l'égalité ou l'infériorité
• Ils utilisent des structures spécifiques avec als/als/wie

• Supériorité : -er als, mehr als
• Égalité : so... wie, genauso... wie
• Infériorité : weniger als

• je... desto/umso - plus... plus
• immer... mehr - de plus en plus
• als ob - comme si