Définitions & Concepts
Relativsätze: Phrases relatives
Phrases qui qualifient un nom dans la proposition principale
Haupt-
satz
,
Relativ-
pronomen
Verb Ende
Règle fondamentale:
Relativpronomen s'accorde avec l'antécédent
Verbe en fin de proposition relative
Komma avant le Relativsatz
Verbe en fin de proposition relative
Komma avant le Relativsatz
Deklination de der/die/das
Nominativ
der
die
das
Akkusativ
den
die
das
Dativ
dem
der
dem
Genitiv
dessen
deren
dessen
Accord selon le cas
Genre de l'antécédent
Fonction dans le Relativsatz
Position détermine le cas
Exemples Détaillés
Nominativ (sujet):
Der Mann, der dort steht, ist mein Vater.
L'homme qui se tient là est mon père.
("der" = sujet masculin, Nominativ)
L'homme qui se tient là est mon père.
("der" = sujet masculin, Nominativ)
Akkusativ (objet):
Das Buch, das ich gelesen habe, ist interessant.
Le livre que j'ai lu est intéressant.
("das" = objet neutre, Akkusativ)
Le livre que j'ai lu est intéressant.
("das" = objet neutre, Akkusativ)
Dativ (indirect):
Die Person, der ich geholfen habe, dankt mir.
La personne à qui j'ai aidé me remercie.
("der" = Datif féminin)
La personne à qui j'ai aidé me remercie.
("der" = Datif féminin)
Genre et nombre:
Die Frauen, die singen, sind talentvoll.
Les femmes qui chantent sont talentueuses.
("die" = pluriel féminin/masculin)
Les femmes qui chantent sont talentueuses.
("die" = pluriel féminin/masculin)
Méthodes & Astuces
Identifier l'antécédent
Déterminer son genre et nombre
Trouver la fonction dans le Relativsatz
Appliquer la déclinaison correcte
Respecter la position du verbe